【読書】 清少納言「枕草子」 酒井順子現代語訳

おはようございます。昨日はスタンダールの「赤と黒」を読み通し、頭から湯気が出そうでしたが、夜に枕草子を読んだら逆にクールダウンできた。

清少納言「枕草子」　酒井順子現代語訳

非常にすっきりした文体の訳で上品。何度も読みたくなるのがいい。実は枕草子全部を読むのが初めて。高校の授業以来だ。とはいえ、あの自分の趣味嗜好を延々につづると言うスタイルはそのまま。何の違和感もなく読んだ。とりあえず3回ほど通読。

枕草子/方丈記/徒然草 (池澤夏樹=個人編集 日本文学全集07)

 さて、今月はどのくらい読書できるかな。来月の読書計画も具体的に立てている。といっても、片っ端から読む感じになるだけだが…。